quelques mots d'enfants

[mykky35]

-Il y a quelques semaines, un enfant de 5 ans me confiait en sortant de la classe: " Hier, maman, elle a fait le tapin" Evidemment, en période de Noël, j'avais rectifié de moi-même et n'ai pas demandé de détails à la maman!

- Alors que je tentais de leur faire reconnaître les différents système d'écriture, je demandais à l'un d'entre eux d'identifier la lettre A écrite en script:
" Et ce A, il est écrit en quelle écriture?
- en string!"

Alors qu'on entend toujours parler d'une baisse de niveau des élèves, moi je trouve que connaître le mot string à 5 ans, c'est pas mal!

[Diane75]

Les mots d'enfants

Mon fils quand il était petit : "mon papa s'entraîne pour avoir des pètes de taureau" (des pectoraux)

et aussi, je ne me souviens plus du tout de la phrase mais "des papillons gugustatifs" (papilles gustatives)

Oh et "the best" mon fils commençait à peine la maternelle quand un jour, à table, il me demande "mamaaaaaan... t'es-tu une putain toi?".

On s'étouffe avec la nourriture et on explique que c'est un TRÈS TRÈS TRÈEEEEEES vilain mot.

[christounet]

On se demande parfois ou il vont les chercher

[mykky35]

J'en ai un paquet comme cela, je les note au fur et à mesure, je vais tenter de retrouver ce bout de papier mais ce n'est pas gagné
de mémoire:

" Ce midi, on a mangé des gros colis (brocolis!)"

" Quand on est amoureux, on tombe par terre à cause de l'orage!", ce qu'on appelle sans doûte le fameux coup de foudre!

Aujourd'hui, j'ai eu le droit à " il ne faut pas trop regarder la télé, ça rend les yeux carrés...

[mykky35]

J'en ai trouvé quelques unes:

" les ceintures dans les avions c'est pour quand l'avion freine en l'air..."

" Mon poisson a failli se noyer: il a bu la tasse! " J"avoue que c'est ma préférée!

[Diane75]

Toujours mon fils quand il était petit :

"Maman, comment on dit ça le mot pour le c avec une couille?" (un c cédille)

Et la fille d'une copine alors qu'un commentateur s'exclamait "Oh! c'est l'apothéose!" lors d'un championnat de patinage artistique:

"maman... pourquoi il dit que la porte est rose?"

[karima]

mon ainé petit:le midi chez les grands parents on avait mangé de l ananas et le soir mon fils demande a sa mamie je voudrais bien encore de la grosse nana!!!

[mykky35]

Bon, je sais, c'est sordide mais je vous la raconte quand même: Il y a quelques années, j'étais sur la cour de récréation et une grand-mère visiblement assez âgée s'approche du portail de l'école. Il y avait là quelques filles qui jouaient juste à côté. Je vois la discussion s'engager entre la grand-mère et ces fillettes. Je m'approche en souriant et j'entends l'une des petites dire à la grand-mère " Toi, tu es très vieille, tu vas bientôt monter au ciel". J'ai forcé le sourire, ai tenté de rattrapper le coup en disant que moi je me prenais des "pourquoi t'as des dents en fer?" ou " toi t'es vieux, tu as des cheveux blancs ( faut pas exagérer non plus, j'ai seulement les tempes grisonnantes!)", n'empêche, je n'ai plus jamais revu cette grand-mère autour de l'école!