Forum SEP BY SEP (Sclérose en plaques)

Hello tous,
Rester collée derrière un écran à taper sur clavier est assez pénible, certains ont-ils testé des logiciels de dictée ? J'avoue que ça jouerait aussi sur un possible changement pro si je revenais à mon premier emploi de traduction littéraire, si je peux trouver un complément de salaire. "problème", pour ce genre de dictée, il faut un logiciel vraiment compétent, capable de comprendre ma petite voix et des phases complexes dont les tons peuvent varier de l'argot aux formules alambiquées...
Bref, qui a LE logiciel de dictée parfait qui vous comprendra aussi bien que si c'était votre secrétaire perso !

Bonjour Mélusine
Quelques exemples via ce lien :
https://anticip.paritel.fr/se-projeter/ ... ductivite/
ou ce lien
https://www.capterra.fr/directory/30098 ... e/software

Sous Windows 10,il y a le narrateur,vidéo explicative ci dessous :

'Halu Mélu,

Mélusine a écrit :certains ont-ils testé des logiciels de dictée ? J'avoue que ça jouerait aussi sur un possible changement pro si je revenais à mon premier emploi de traduction littéraire, si je peux trouver un complément de salaire. "problème", pour ce genre de dictée, il faut un logiciel vraiment compétent, capable de comprendre ma petite voix et des phases complexes dont les tons peuvent varier de l'argot aux formules alambiquées...
Bref, qui a LE logiciel de dictée parfait qui vous comprendra aussi bien que si c'était votre secrétaire perso !

Je n'ai jamais été utilisateur de ce genre de produit mais au millénaire dernier , quand je zonais sur un groupe usenet anglophone consacré à la sep, tous ceux qui avaient besoin d'un tel outil utilisaient, et ne juraient que par, Dragon. La bête a continué à grossir depuis et est devenue un des leaders du marché, sinon le leader incontournable. Il fait d'ailleurs partie des cinq références du premier lien de Defcom.

--> https://www.nuance.com/fr-fr/dragon.html

(J'espère qu'il est toujours aussi en avance sur son temps qu'il l'était à l'époque, mais ça remonte à... un long moment ).

A bientôt,

JP.

Ave melusine !
j'aurais pu écrire à 90% la même réponse que Nostromo !
Seule différence : je n'ai jamais été adepte des groupes Usenet, mais j'ai travaillé pas mal de temps dans l'informatique.
Dragon Naturally speaking a toujours été la référence dans le domaine de la reconnaissance vocale et je crois bien qu'il l'est toujours.
Ceci dit, comme tout logiciel de 'reconnaissance' (c’est valable aussi pour les OCR), il y a tout une phase d'apprentissage pour que le logiciel soit à même de reconnaître ta dictée avec un taux d'erreur le lus faible possible.
Il y a plusieurs versions différentes avec des prix très différents....
Bien à toi

Attention, la reconnaissance vocale pose parfois de problèmes.

J'ai testé Dragon il y a environ 6-7 ans, il était bien pour retaper des notes de cours mais en essai de traduction, il ne comprenait rien de rien... Cela dit, en plusieurs années, je suppose qu'il a dû évoluer...